Nivel de spice en libros: qué significa cada chile
En BookTok y en las reseñas de romántica, el «spice» es el sexo de un libro: cuánto hay y cuánto se ve en la página. Se puntúa con chiles, de uno a cinco. No mide la calidad: una romántica dulce puede ser de cinco estrellas, y una muy explícita también. La puntuación sirve para encontrar el libro que te apetece y esquivar el que no.
La escala, nivel a nivel
No hay una escala oficial. Cada reseña usa la suya, así que los tres chiles de una persona pueden ser los cuatro de otra. Esta es la escala de Storyfeel, con los mismos nombres que ves en la app:
- 🌶️ Dulce — solo besos. Hay romance y tensión, pero en la página no se pasa de un beso. Es lo que se suele llamar romántica «limpia» o de puerta cerrada.
- 🌶️🌶️ Suave — algo de tensión, fundido a negro. Está claro lo que pasa, pero la escena se corta antes.
- 🌶️🌶️🌶️ Medio — algunas escenas explícitas. Una o dos escenas en la página, en una historia que va sobre todo de otras cosas.
- 🌶️🌶️🌶️🌶️ Picante — contenido explícito frecuente. Varias escenas detalladas; son parte de lo que es el libro.
- 🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️ Muy explícito — puerta abierta. Muchas escenas detalladas, y nada se queda fuera de la página.
Puerta cerrada, fundido a negro, puerta abierta
Tres expresiones que verás en las reseñas y en las notas de quien escribe el libro (también en inglés: closed door, fade to black, open door):
- Puerta cerrada: los personajes entran en el dormitorio y tú te quedas fuera. El capítulo siguiente empieza a la mañana siguiente.
- Fundido a negro: la escena empieza en la página y se corta antes de volverse explícita.
- Puerta abierta: la escena está en la página, de principio a fin. Cuántas veces pasa, y con cuánto detalle, es lo que separa los niveles más altos de la escala.
El spice no es lo mismo que los avisos de contenido
El spice dice cuánto y cuán explícito. No dice de qué tipo: un libro de un chile puede incluir violencia sexual o una relación que empieza sin un consentimiento claro, y uno de cinco chiles puede no tener nada de eso. Para eso están los avisos de contenido (content warnings). En Storyfeel van junto al nivel de spice, en la misma tarjeta, para que anotes las dos cosas. Más en nuestra guía de avisos de contenido en libros.
Cómo saber el spice de un libro antes de leerlo
- Quien lo escribe. Muchas autoras y autores de romántica lo dicen en su web o al principio del libro: «puerta cerrada», «puerta abierta» o un número de chiles.
- Las reseñas. Muchas terminan con una puntuación en chiles. Lee dos o tres: el «medio» de una persona es el «picante» de otra.
- Las webs y comunidades de romántica. Algunas no hablan de spice sino de «calor» o steam: la misma idea con otra palabra.
- La serie. Dentro de una saga, el nivel puede cambiar de un libro a otro: mira cada libro, no solo el primero.
Cómo puntuar el spice tú
Al terminar un libro, pregúntate tres cosas: cuántas escenas había, cuánto mostraba la página y cuánto del libro ocupaban. Luego elige el nivel cuya descripción encaje mejor. Lo que importa no es coincidir con la escala de nadie, sino mantener la tuya: que tus tres chiles signifiquen siempre lo mismo cuando mires atrás.
El spice en Storyfeel
- Anótalo. Abre un libro. En la tarjeta Spice · Tropes · Avisos de contenido, en Nivel de spice, toca los chiles: al lado aparece el nombre del nivel. Toca otra vez el chile más alto para bajar un nivel. Funciona también con los libros de tu TBR, para anotar el spice antes de empezar. Storyfeel nunca lo rellena por ti: es tu lectura, y los libros importados de Goodreads llegan sin nivel.
- Sin ningún chile encendido, el libro aún no tiene nivel. En el filtro Nivel de spice, esos libros están en Sin spice registrado. Para un libro de solo besos, enciende un chile: Dulce.
- Encuéntralo luego. En Historias y en tu TBR, el filtro Nivel de spice deja solo los libros del nivel que elijas. En Historias, además, cada portada lleva sus chiles. (En la TBR, el filtro aparece en cuanto un libro de ella tiene nivel.)
- Mira tus gustos. En Estadísticas, la tarjeta Nivel de spice cuenta los libros que has leído en cada nivel, de cinco chiles a uno. Una forma rápida de ver dónde estás a gusto.
El spice suele ir de la mano de ciertos tropos: aquí tienes nuestra lista de tropos literarios.
Preguntas
¿Qué significa que un libro sea «spicy»?
Que tiene escenas de sexo en la página, normalmente varias y con cierto detalle: tres chiles o más en la escala de arriba. La romántica o la romantasy «spicy» son libros en los que eso forma parte del atractivo.
¿El spice es solo cosa de la romántica?
Se usa sobre todo en romántica y romantasy, donde se eligen libros por él. Pero cualquier libro con escenas de sexo puede tener nivel: fantasía, thriller, ficción literaria.
¿Alguien ve mis niveles de spice?
No. Storyfeel no tiene perfil público: tus niveles, como el resto de tu biblioteca, son para ti.
¿Entra en el plan gratuito?
Sí. El campo Nivel de spice, los filtros de Historias y de la TBR y la tarjeta de Estadísticas no tienen límites en el plan gratuito.
Para guardar lo que te hizo sentir cada libro, spice incluido, empieza por cómo llevar un diario de lectura, o simplemente prueba Storyfeel gratis.